Аниме:
Первый бессмертный на пути мечаСерия:
61 - 70Формат:
ОзвучкаПросмотрено:
1663
Обычный эпизод
VIP эпизод
SuperVIP эпизод
Список серий:
Комментарии:
medvedevaelena666@gmail.com
(2.07.2024 06:25)
ВСМ?! !!!!!!!"Он превосходит жителей Гуанлин.МЫ НЕ ПОХОЖИ НА ТЕХ КТО НЕ ВИДЕЛ КРОВИ".....Может....."Он совсем не сравним с жителями нашего города Гуанлин. либо .... Он превосходит жителей нашего города Гуанлин.Которые никогда не видели крови.",..М?..И это не единичный случай в данном произведении....У меня чуть уши не сложились в трубочку.......Для точного убеждения я на замедленном режиме смотрела и не один раз.....Что с переводом....Разве текст не должен подвергается всяческим проверкам и редактированием перед отправкой на озвучку? ....Даже удивительно как мог не заметить этого всего человек делая озвучку , он ведь не заучивал весь текст на зубок он видел что читает ...
Елена, я конечно все понимаю, но если Вы такой шикарный переводчик или редактор, может тогда за бесплатно пойдете переводить или редактировать к нам? И уши в трубочку складываться не будут и озвучивать правильно будут. С другой стороны, Вы вчитайтесь в контекст и может тогда смысл правильный сложится? Не, не думали про такое?
мда м.удень ты что ли бесплатно переводишь? а если даже бесплатно то зачем? ты е.блан я так понимаю если кто бы делал бесплатно то ему это нравится это его хобби и даже если так донатики все придут а тут пищдец ради бабок пытаются перевести но этих денег они не заслужывают
Что ты несешь ? Ты вообще знаешь доход даберов? Большинство даберов делает это хобби которое приносит в разы меньший доход чем основная работа , ктото просто идет к своей мечте! В команде как правило не 1 и не 2 человека , все требует времени и оплаты , при минимальных донатах в 100+ рублей для них будет уже счастье если хоть чтото заработают на каждого , проект переводится не 1 а сразу много это не 5 минут и всё готово, желающих работать за такие копейки минимум , в основном идут интузиасты готовые работать бесплатно , если все они начнут забрасывать это как ты посоветовал, сам же будешь бибу с....
Интернет герой , молока вытри на губах, потом что то говори. Иди поработай что бы мазоли на руках появились, потом подумай над своим поведением, а потом уже поймешь,,Может быть,, что ты тут написал.
ты тут смотришь ,и хоть копейку им плотишь? думаю нет а возмущаешься, ты тут смотришь из за быстрой озвучки , тут нету такого бюджета ,что бы нанимать столько людей чтобы все делали эту работу так быстро с точностью, проблем ведь нету ,если ты можешь им помочь тогда руки в ноги и помоги им проверяй текст и измени если увидишь ошибки ,сколько серий они делают в день? справишься ещё и с работой собственной?
А ты справишься? или только можешь мат писать и грубить? Таких как ты пол мира, вместо Спасибо, легче написать грубость, а вместо поддержать или заказать серию, проще нагрубить и матом покрыть.Таких людей не то что бы в ЧС кидать, а просто игнорить по жизни.
В плане? на Алвидео 1080 работает и на нашем плеере 1080 работает (правда только для VIP)